Início de construção em Schopfheim

Um dos maiores investimentos atualmente da Gardner Denver, 10 milhões de euros

 height=

Schopfheim foi cenário de uma cerimônia simbólica de início de construção do novo prédio da fábrica em Johann-Sutter-Strasse.

Atualmente há três unidades diferentes em Schopfheim que serão consolidadas em apenas uma.

Durante uma reunião municipal (café da manhã para todos os participantes), a equipe do projeto, a gerência, o arquiteto e o urbanista, assim como um deputado da cidade de Schopfheim, usaram a primeira pá da construção. 

O projeto inclui a nova construção e a reforma dos prédios existentes e custará cerca de 10 milhões de euros - atualmente o maior investimento no grupo.

 

 

Friedrich Justen, Diretor executivo, destacou que “este é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a Gardner Denver”. Durante a expansão da unidade em Johann-Sutter-Strasse, ele lembrou da história de Wittig e Rietschle, que remonta mais de 100 anos na idílica Floresta Negra.

 

 

 

Um centro de produção de 6.500 m² com outra área de escritórios de 800 m² serão construídos do zero e os prédios atuais serão reformados. Essas medidas também incluem reestruturação e reorganização em muitas áreas. Concentrar todas as atividades em um só local unirá forças e aumentará nossa eficiência.  

A inauguração da nova unidade de Schopfheim está programada para o final do verão em 2016.

 

 

10 million euro invest currently the biggest within Gardner Denver

 height=

Schopfheim was the scene of a symbolic groundbreaking ceremony to kick off the construction work for the new factory building at Johann-Sutter-Strasse.

Currently there are three different sites at Schopfheim which will be consolidated into one.

During a town hall meeting (breakfast for all included) the project team, management, architect and planner as well as a deputee from the city of Schopfheim delivered the first cut of the spade. 

The project covering both the new construction as well as renovating the existing buildings comes in at about 10 million euros - currently the largest investment in the group.

Friedrich Justen, Managing Director, pointed out that “this is a small step for mankind but a huge leap for Gardner Denver”. Expanding the site at Johann-Sutter-Strasse reminded him of the historic roots of Wittig and Rietschle which go back more than 100 years at the idyllic Black Forest location.

 

A 6500 m² production hall with another 800 m² of office space will be built from scratch and the existing buildings will be renovated. These measures also encompass restructuring and reorganizing in many areas. Concentrating all activities at one site will bundle forces and improve our efficiency. 

The inauguration of the new Schopfheim site is planned for late summer in 2016.